Posted by admin on February 7, 2010 under Translation Service | 
Italian Translation
Italian translation can be particularly useful, given the fact that Italian shares 85 percent of its lexicon with Spanish and French. Modern Italian originally came into existence around the 13th or 14th century. The great writers Dante and Petrarch helped to popularize the Florentine variation, which evolved into the Italian that we know today. The roots of Italian are, of course, in Latin.
Read more of this article »
Posted by admin on under Translation Service |
Greek Translation
Greek translation is of particular importance to historians. After all, Greece was the seat of one of the most advanced ancient civilizations, and many artifacts inscribed in ancient Greek inform our perspective on life back then. Unfortunately, most efforts at Greek translation are undermined by poor interpreters who misunderstand the subtleties associated with the language.
Read more of this article »
Posted by admin on under Translation Service |
Arabic Translation
To perform an effective Arabic translation, it’s important to understand the dialects and cultural contexts. After all, even though most native speakers understand Modern Standard Arabic, it’s easy to confuse local idioms. For instance, Gulf/Iraqi Arabic differs in many ways from the Arabic spoken in Syria, which itself differs from the Arabic spoken in Egypt. The differences among dialects really stand out to native speakers.
Read more of this article »
